el 15-04-2012 19:55
me gustaria a ver si alguien me puede decir, como se envia un mensaje privado a un moderador. no tengo ni idea. tambien querria que alguien me dijese, si hay alguna posibilidad de que cuando llames al 1004 te atienda un operador español. a los operadores que me atienden normalmente no les entiendo la mitad de veces lo que me dicen.
¡Resuelto! Ir a solución.
el 15-04-2012 19:59
L@s moderador@s NO recomiendan que se les envien directamente los mensajes privados si los datos que se tienen que enviar son de caracter general, si tienes algun problema escribe el post aquí y ell@s los solucionarán.
Cuando llames al 1004 y te atienda un sudamericano diles que te pasen con una persona de habla gallega
el 15-04-2012 20:00
Tienes que picar en el nombre del usuario al que quieres enviarle el mensaje y se mostrará la lista de mensajes publicados por el o ella. Debajo del cuadro "Contacto" a la derecha de es página está el enlace "Enviar un mensaje privado...".
15-04-2012 20:03 - editado 15-04-2012 20:11
herchu escribió:Tienes que picar en el nombre del usuario al que quieres enviarle el mensaje y se mostrará la lista de mensajes publicados por el o ella. Debajo del cuadro "Contacto" a la derecha de es página está el enlace "Enviar un mensaje privado...".
Pero no se deben enviar privados a los moderadores si ,antes, no te han pedido datos.
Mientras tanto es mejor poner las cosas en público.
el 15-04-2012 20:20
Hola lala. Cuando llames al 1004 y quieras hablar con un operador español haz lo siguiente:
Después de aguantar la locución,cuando ya se ponga el ó la operador@ le dices que quieres hablar con un operador que hable en catalán.Esta te transferirá la llamada,cuando te contesten en catalán ,tú lo haces en castellano y directamente el operador catalán (por educación supongo) te seguirá hablando en castellano.
Pruébalo,yo lo he hecho y funciona,otra cosa es que tengas la suerte de conectar con un operador/a eficiente.
Suerte y un saludo.
15-04-2012 20:23 - editado 15-04-2012 20:24
Hola chicos,
Gracias por los comentarios ![]()
Solo recalco que el departamento de atención gallego es exclusivo para hablar en dicho idioma, por lo que si no eres gallego dudo que te puedan ayudar o que entiendas lo que dicen si intentan hacerlo. Lo mismo sucede con atención catalán o de idiomas extranjeros (inglés, alemán, francés, italiano, árabe y rumano) ya que no suelen atender en castellano.
Un saludo ![]()
el 16-04-2012 8:07
Buenos dias. Oscar no es por llevarte la contraria,pero yo siempre que tengo que hablar con el 1004 lo hago y me funciona. Eso si,pido disculpas por no poder hablar el mismo idioma...........
Un saludo.
el 16-04-2012 12:56
Buenos días lala y bienvenida a la Comunidad ![]()
Respecto a la forma de enviar privados basta con que sigas los pasos que te ha indicado herchu (gracias
)
No obstante te recomiendo que le eches un vistazo a este post donde damos unas breves recomendaciones de uso de la Comunidad.
Un saludo
el 17-04-2012 19:11
gracias a todos por vuestra ayuda. lo de los mensajes privados es, porque alguna vez, algun moderador para ayudarme me a pedido datos personales por mensaje privado y no se lo he sabido enviar. lo del tema del 1004 lo probare, aunque como me sigan la conversacion en gallego o catalan, buffffffffff tendre que tener un traductor a mano. gracias de todas formas. cada dia me alegro mas de pertenecer a la comunidad, porque compruebo que hay gente dispuesta a ayudar a los que tenemos dudas o algun problema con movistar, que no somos pocos.