'The Bridge' regresa el próximo jueves, con estreno simultáneo, a Fox. La segunda temporada llega a España apenas 24 horas después de su estreno en Estados Unidos y podrá verse a las 22.20 en Fox, Fox Crime y National Geographic (diales 10, 14 y 71 de Movistar TV). Después de la buena acogida que tuvo la primera entrega, 'The Bridge' apuesta en su segunda temporada por desmarcarse de 'Bron/Broen', la serie original danesa que la inspiró, y seguir indagando en el crimen y las pecularidades geográficas de la frontera sur de Estados Unidos y México.
Demián Bichir (México, 1963) se vuelve a meter en la piel del inspector Marco Ruiz, que en los nuevos capítulos tendrá que afrontar las consecuencias de los actos que cometió al final de la primera temporada y lidiar con el dolor de haber perdido a su familia. Augura una tanda de 12 capítulos mucho más oscura y un cambio de dinámica entre su personaje y Sonya Cross, la dura policía estadounidense a la que da vida Diane Kruger.
Pregunta. La segunda temporada toma un rumbo completamente nuevo y se desmarca de 'Bron/Broen' ¿Cómo te ha afectado a ti como actor?
Respuesta. Para mí será como en la primera temporada porque no he visto la serie sueco/danesa original. No he querido hacerlo porque no quería que influyera en mi trabajo en 'The Bridge', porque al ser espacios geográficos tan diferentes cambia todo. Y sobre todo porque he oído tantas cosas buenas de 'Bron/Broen' que no he preferido no ver ninguna. A lo mejor cuando vayamos por la temporada 18 me animo a ver la serie original. Así que para mí todo es siempre algo nuevo y la televisión, al contrario que las películas, es mucho más drástica en este aspecto porque muchas veces no sabemos nada de los capítulos hasta que los guionistas se ponen a escribirlos. Los actores sabemos algunas cosas de los arcos narrativos de nuestros personajes, pero no lo sabemos todo y siempre resulta muy refrescante tener cada semana un desafío nuevo. A mí personalmente me gusta qué va a pasar para prepararme pero en la televisión se trabaja casi de un modo kamikaze que hace todo mucho más excitante. Hay escenas y diálogos que se cambian cuando ya estás trabajando en el capítulo, pero es algo muy positivo. Te ayuda a estar siempre en alerta.
P. Elwood Reid (el creador de 'The Bridge') ha contado que eres un actor que le da mucha autenticidad a sus personajes….
R. Soy mexicano, de eso estoy seguro. El español es mi lengua materna y no solo eso, porque cuando uno habla de su propia nacionalidad sabe como hacer notar las peculiaridades. Si eres médico sabes desenvolverte manejando un vocabulario muy específico y si no tienes una preparación adecuada se termina notando. Para mí son los acentos. Seguro que habrá gente que diga que eso no le importa pero para mí es una forma de hacer las cosas bien. El español que se habla en Ciudad Juárez no es el mismo que se puede escuchar en Argentina y habrá gente que note la diferencia si lo hacemos mal. Fox tiene una audiencia enorme en todo el mundo y no me puedo imaginar que variedad de acentos manejan, además de los propios del inglés, para decirte la cantidad de gente que se daría cuenta. No conseguimos ser fieles el 100% de las veces pero por lo menos lo intentamos.
P. ¿Esa afán de autentcidad es algo que afecta también a otros aspectos de la serie?
R. ¡Sí! Todo lo que tiene que ver con México. Tengo amigos y familia que viven Ciudad Juárez y por eso es una zona que conozco muy bien. Hollywood maneja muchos clichés y esterotipos en sus películas y aunque a veces exageran un poco, otras veces no son tan exagerados. Si muestras un paisaje mexicano tiene que ser sucio y feo, pero mostrar una rata paseándose por la calle sería demasiado. Tratamos de ser fieles a la realidad lo máximo posible. Hay una gran diferencia entre El Paso y Ciudad Juárez y es nuestra responsabilidad mostrar esa diferencia existe tal y como es.
P. ¿Crees que es temporada será mucho más real que la anterior?
R. Sí, siempre hay que aspirar a ser mejores . Cada capítulo nos pone a prueba para conseguirlo y hacer cambios si es necesario. Para mí esta temporada es mucho más dramática y oscura.
P. Tu personaje tiene que enfrentarse, sobre todo, a la perdida que sufrió la pasada temporada. ¿Qué podemos esperar de él?
R. Tu eres quien eres y tu naturaleza es la que es. Es difícil cambiar eso. Marco es un buen policía, no acepta sobornos, pero cada día tiene que enfrentarse a un lado no tan positivo de su personalidad si quiere sobrevivir en un entorno tan difícil. A estas alturas no creo que la muerte de su hijo y la pérdida de su familia le haga tirar la toalla o que provoque que pase al bando de los malos. Al contrario, creo que ahora es alguien mucho más peligroso para ellos porque no tiene nada que perder. Ante todo es un hombre valiente.
P. En ‘Weeds’ eras un villano y en 'The Bridge' eres un personaje semibueno. ¿Con cuál de los dos te quedas? ¿Cuál es más divertido para interpretar?
R. No me gusta la diferencia entre chicos malos o buenos. Creo en los seres humanos. Todos podemos ser terribles y fantásticos en un solo día. Cada uno de nosotros puede ser muy impredecible cuando se enfada. Eso es lo que somos y es lo que creo. No creo en el blanco o el negro, la vida está llena de grises. Muchas veces he rechazado personajes que eran solo clichés para encontrar los que eran realmente buenos.
P. ¿Cómo va a evolucionar la relación entre Marco y Sonya?
R. No acabaron demasiado bien al final de la primera temporada pero todavía son capaces de trabajar juntos y seguro que tratarán de arreglar las cosas. Los dos se aprecian, se respetan y se quieren. Sonya sabe que Marco en el fondo es buena persona pero van a pasar a pasar un montón de cosas esta temporada que harán que ella y los espectadores se cuestionen quién es realmente Marco. Para Sonya va a ser muy difícil volver a confiar en Marco y él tendrá que saber muy bien como jugar sus cartas para resolver los crímenes y llevar a cabo su propio plan personal contra los responsables. Veremos si es capaz de hacerlo.
P. Tu hermano Bruno se une al reparto en esta segunda temporada…
R. Sí, no soy el único loco de mi familia. He estado viajando por todo el mundo porque nunca me he podido estar quieto. Me mudé a Nueva York para aprender inglés para tomarme un descanso en mi carrera de actor después de estar haciendo 4 o 5 obras de teatro al año. Luego me tomé otro descanso y quise ser taxista, como De Niro. Siempre he querido probar y hacer muchas cosas.
P. ¿Exactamente como De Niro?
R. EXACTAMENTE como De Niro, pero me mudé a Los Ángeles y ya llevo más de media vida siendo actor. Es algo que me viene de familia, mi padre es director de teatro, mi madre es actriz y mis dos hermanos son actores fantásticos. Todos viven en México, yo soy el que se fue. Cuando tuvimos el estreno de la primera temporada de 'The Bridge', Bruno vino y conoció a Elwood. Enseguida me dijo “me encanta la cara de tu hermano, tenemos que escribir un personaje para él”. Yo por supuesto le dije que sí, pero creía que no iba en serio. Un año después tenía escrito un personaje para él. Descubrieron, por supuesto, que Bruno es un actor fantástico pero yo lo que le dije fue que a mí me costó 25 años de carrera y muchas audiciones llegar a la serie y él lo único que hizo fue ir a una fiesta. ¡Toma!
P. ¿Cuando vivías en México eras consciente de los aspectos oscuros de la sociedad mexicana que muestra 'The Bridge'?
R.Lo más curioso de México es que ese lado oscuro lo representan los políticos y los ricos, no los tipos que parecen en la serie que son resultado de sus malos actos. El crimen organizados, los cárteles de la droga, la pobreza... existen porque ellos no han sido capaces de hacer bien su trabajo al frente de México. No son más que un grupo de sinvergüenzas. La corrupción y la impunidad han estado machacando a México durante generaciones.
P. ¿Todavía hay esperanza?
R. La esperanza está en los niños. Son la base de la sociedad pero no tienen buenos ejemplos en casa, salvo algunas excepciones. La mayoría de la gente, la mayoría de los políticos que entran en política lo hacen porque saben que se van a hacer inmensamente ricos. En estos momentos se está debatendo sobre la reforma energética: ¿Que va a pasar con el petroléo, que es nuestro pero del que nunca hemos recibido un centavo? Se repartirá la tarta y solo saldrán beneficiados unos pocos. En este momento solo 15-20 familias acumulan todo el poder. Según la revista 'Forbes', fíjate, el hombre más rico del planeta es mexicano y dentro de poco en esa lista habrá otros 15 mexicanos. Creo que es una locura, la desigualdad es completamente insultante y eso es exactamente lo que va a suceder. Muchas personas que se ven sin esperanza cruzan la frontera arriesgando sus vidas y otras se pasan al crimen organizado.
P. ¿Dónde vives normalmente?
R. Entre Los Ángeles y México
P. ¿En México, dónde exactamente?
R. México D.F.
P. Entonces, estarás viajando contínuamente...
R. Sí, contínuamente. Paso más tiempo en Los Ángeles porque trabajo allí.
P. ¿Qué es lo que más te ha chocado este tiempo? Tiene mucho que ver con la cultura de frontera...
R. La vida en la frontera es una especie de híbrido, estás enmedio de dos señas de identidad muy marcadas y creo que es algo que le gusta a la gente que vive a los dos lados del puente. Por eso Sonya y Marco son una buena analogía de Estados Unidos y México. Son tan iguales como distintos al mismo tiempo y saben que eso los mantendrá unidos para siempre. No hay manera de que eso vaya a cambiar así que saben que lo mejor es aprender el uno del otro y resolver los problemas juntos. Por eso creo que la vida en la frontera es muy diferente a la que se pueda dar en otro lugar.
P. ¿Qué nos puedes contar de la película que has dirigido?
R. Se titula 'Refugio', que puede hacer referencia tanto a un hombre como a una mujer y por supuesto también a un refugio. El protagonista es un niño que ha crecido en un circo y la historia cuenta como se convirtió en un hombre a través del amor y como el destino juega un papel clave para que encuentre a su padre desaparecido. La película comienza en México y viaja por todo Estado Unidos. El reparto es fantástico, con la debutante Stephanie Sherk y con Jason Patrick, Eva Longoria y Jorge Perugorría, uno de los grandes actores que ha dado Cuba, que interpreta a mi padre. La hemos rodado en México y Nueva Orleáns.
