Hola,
Básicamente hay dos maneras de conseguirlo:
Una, para usuarios avezados, consistiría en configurar el router de movistar en modo puente y que sea el Airport Extreme el que gestione las direcciones. Tiempo atrás leí un par de hilos en este foro sobre ello y tampoco es que fuera complicado siguiendo las instrucciones, pero en mi caso prefiero trastear el router cuanto menos, mejor.
La otra manera, la más fácil sin duda para usuarios sin grandes conocimientos en estos asuntos (mi caso), es no tocar nada en el router de movistar, salvo la desactivación del wifi, para que sea el Airport Extreme el dispositivo que distribuya la conexión a los dispositivos domésticos, y tirar un cable ethernet del router al Airport Extreme. Yo tengo un Time Capsule, y simplemente se trata de configurarlo para que cree una red inalámbrica, en modo puente (neutro), y a tirar millas después de reiniciar todos los dispositivos. Con esto consigues una red sólida, y rápida, y sin sorpresas desagradables dentro del Apple-ecosystem...
Espero que haya servido de ayuda,
Saludos
