¡Resuelto! Ir a solución.
Buenas @Bernst89
Si quieres conectar un segundo Router via WIFI, es decir lo que llamamos comunmente "repetidor", ese segundo Router debe de soportar/permitir dicho modo, sin importar el Router de origen.
WDS es una tecnología (por llamarla de algún modo) totalmente diferente, y aunque es cierto que por medio de WDS es posible (generalmente menos que mas veces) asociar diferentes Routers de forma inalámbrica, no es un estándar, ni se diseñó para lo que quieres hacer. WDS se creó para crear topologías de mallas en grandes superficies, no para ser usada como repetidor. Estos dos peros, hacen que no sea viable ni recomendado jamás usar WDS.
Por un lado, porque WDS depende íntegramente de la implementación que haya realizado cada fabricante, y eso sin contar que ambos dispositivos deben de configurarse para tal efecto (para usar WDS), con lo que como sean de dos fabricantes diferentes, ya es muy complicado que funcione. Por otro lado, WDS se diseñó hace muchos años, y funciona o sobre redes abiertas o redes con cifrado WEP, lo cual hace aun más peligroso su uso... algunos fabricantes han implementado WPA/WPA2 sobre WDS, pero es aun menos compatible si pude. Y por último, la velocidad y estabilidad por medio de WDS, es de pena mora en comparación con lo que podríamos llamar repetidor.
Así que... a menos que tenga un modo repetidor digamos real, o dudo mucho que puedas por WDS, y en caso de que milagrosamente se pudiese, tampoco te lo recomendaría en la vida, teniendo en cuenta lo que puede costar un Xiaomi Mini por ejemplo.