V. O. con subtítulos

[Hjelmslev]

Hay algo que echo mucho en falta en Imagenio, y es la posibilidad de leer subtítulos en los canales de su oferta. Se pueden oír las pelis, series y demás en versión original, pero no hay disponible un servicio de subtitulado, aparte de las pelis de CTK y algunas del videoclub. No sé que opináis al respecto, pero la incorporación de subtítulos opcionales en todos los canales sería un valor añadido que muchos clientes agradeceríamos muchísimo.

[DRCOSTA]

No veas los problemas que trae un archivito de txt que no ocupa mas que unos kbs. Yo les doy de plazo un año. Si no salen los subtítulos... ya me han visto el pelo.
Y mira que he sido pesado para darme de alta.... no tenia cobertura !!

[kemp]

Pues que la espera no sea cuatro años mas. + 1 en este tema. Un saludo.

[stardust]

Van sin presiones, son jóvenes y están aprendiendo.

[leonino40]

se puede saber, señores moderadores, por que no nos informan sobre este tema, como va el desarrollo y si existe fecha de inclusion de los dichosos subtitulos

[ricardet]

Si os fijais en los temas que mas posts hay como quejas los moderadores no dicen nada, menos mal que este foro es una via de comunicación con la empresa

[Rafa]

Repetimos... Y también como os he comentado antes, se está desarrollando esta funcionalidad. En cuanto tenga la fecha de disponibilidad os la comunico.

[Toledano]

Si os fijais en los temas que mas posts hay como quejas los moderadores no dicen nada, menos mal que este foro es una via de comunicación con la empresa

Es cierto. Hay quejas.

[albert222]

Hay algo que echo mucho en falta en Imagenio, y es la posibilidad de leer subtítulos en los canales de su oferta. Se pueden oír las pelis, series y demás en versión original, pero no hay disponible un servicio de subtitulado, aparte de las pelis de CTK y algunas del videoclub.
No sé que opináis al respecto, pero la incorporación de subtítulos opcionales en todos los canales sería un valor añadido que muchos clientes agradeceríamos muchísimo.

acabo de incorporarme a este foro y queria pedir lo mismo.
a sido una sorpresa muy agradable ver que habeis incorporado el fantastico canal tcm clasico en imagenio , pero es una pena no poder ver las joyas del cine que dan en su version original subtitulada.

[Toledano]

Se lleva mas de un año pidiendo esta función y esta en desarrollo.¿ Cuantos años mas? No se sabe .

[leonino40]

se les ha atravesado el tema y no saben seguir con el, no tiene otra explicacion

[jmolisan]

Llevo una semana con imagenio y que una funcionalidad recogida en cualquier canal de la TDT no esté implementada en un servicio de Tv de PAGO me parece DECEPCIONANTE.

Saludos

[Elena-Movistar]

se puede saber, señores moderadores, por que no nos informan sobre este tema, como va el desarrollo y si existe fecha de inclusion de los dichosos subtitulos

No hay novedades.

Saludos.

[Elena-Movistar]

Si os fijais en los temas que mas posts hay como quejas los moderadores no dicen nada, menos mal que este foro es una via de comunicación con la empresa

¿Tienes algún tema al que no se te haya dado respuesta? Es posible que se nos haya pasado. Si es así, nos lo comentas.

Saludos.

[DRCOSTA]

Juraría, creo recordar que para el 2002 era abonado al imagenio y ya tenía esa pelea.... imaginaros el tiempo que hace ! Y solo por un archivo de unos kbs !

[stardust]

Pues imagínate, si no hay novedades y imagenio no tiene subtítulos cuando los va a tener? Ah claro, que para el fútbol no hace falta.

[leonino40]

Pues imagínate, si no hay novedades y imagenio no tiene subtítulos cuando los va a tener? Ah claro, que para el fútbol no hace falta.

elena dice que no hay novedades, ufff, esto va para muy largo; la verdad es que no quiero hacer conjeturas asi que cuando implanten los subtitulos, si o si, ya no los podre utilizar

[axterix]

Veo que todo sigue igual.......paciencia compañer@s.

[kemp]

elena dice que no hay novedades, ufff, esto va para muy largo; la verdad es que no quiero hacer conjeturas asi que cuando implanten los subtitulos, si o si, ya no los podre utilizar De verdad creo que es una de las cosas más interesantes que podrían implementar. Señores de Telefónica, ponganse las pilas. Un saludo.

[ferarrhoy]

Los subtítulos tanto en español como en inglés serían muy de agradecer. Actualmente, para poder ver algo en V.O. con subtítulos en inglés tengo que estar buscando en páginas yankis, y ya que pago una televisión de pago no estaría de más que esta contara con subtítulos.

[DRCOSTA]

Me imagino que los que se encargan de cambia el diseño del foro no serán los mismos que se encargan de los subtítulos . Seguimos esperando.

[Toledano]

Pues si que tardan en poner los subtitulos. Ojala tuvieran algún familiar con problemas auditivos. Para que sepan lo que jode no poder ver nada en imagenio. Y esperar meses y meses .

[tackerbcn]

Sabeis... stardust dice en su firma--->Por un Imagenio del siglo XXI... hace unos meses con la fiebre de Avatar se habló en los foros de imagenio 3D JA!!! si una cosa tan simple como unos subtitulos lo llevan "desarollando" 5 años o más no me imagino cuanto tardará imagenio 3D, en todo caso sera por el siglo XXII, primero vendrá todo en 16/9 2020 todo en HD 2070 i finalmente para navidades 2099-2100 imagenio 3D!!!. Voy a comprar una nevera crio-statis o como coj..nes se llame y me descongelaré en 2100 LOL !

PD: Todo esto es coña vaaale, pero.... ¿hasta cuando mi coña deja de serlo??... porfavor hagan que esto sea una coña señores de la nueva movistar, no hagan que mi coña se haga realidad!!!

[stardust]

Yo ya he asumido que eso no va a estar, tengo tantos motivos para pensar que va a estar como que no, por tanto elijo que no. Como ya dije en otra ocasión, es mas difícil integrar subtítulos en esta iptv que dividir un átomo, según parece, porque lo segundo si es posible y se hace.

[Sh_cc.]

Hola a todos! MENOSMAL! q encontré éste foro!, pensé q era la única q penaba x éste problema!!! ya casi me había resignado!!!....no sabía que TANTA gente pedía por lo mismo!.....me suscribí a Imagenio en Agosto 2009 y me llevé un autentico fiasco al constatar que no habían subtitulos, ni siquiera opciones!!! en ningún canal, ...no poder tener la OPCION de ver tus series o programas de tv favoritos subtitulados, en VOS, es terrible!!!!! ..la opción de irnos a videoclub VOS, solo es un paño caliente!, porque tengo que limitarme a ver las POQUISIMAS pelis q pasan en VOS!! y las que quiero ver, las q me gustan, los estrenos, las de moda, etc, siempre estan DOBLADAS Y SIN OPCIONES! y siempre tengo q ligar que la q quiero ver esté subtitulada, pero lamentablemente nunca es así!, es raro q no tngan esa tecnología cuando en cualquier local de alquiler o venta de DVD's venden pelis con todas las opciones para verlas!!!. Si yo pago por un servicio tan caro, lo justo no sería que pudieran ofrecer al cliente algo muchisimo mejor de lo q ofrecen??? q de paso no pueda tener opciones tan básicas que si ofrecen otras operadoras????? es lamentable!. Solo espero q mi contrato caduque para inmediatamente irme a otra operadora que me ofrezca éste servicio!. Porque coincido con "stardust", ya no creo q x lo menos en los próximos 8 meses o 1 año (siendo optimistas) ésto cambie!!!.

[DRCOSTA]

Dudo mucho que lo pongan.... ya estuve hace tiempo abonado y nada... ahora por evitar una parabólica me lo he vuelto a poner y tachán !! NO ESTAN... Pues nada, a la que pueda como dices.... bye bye !!! :RpS_mad:
Insisto tanto cuesta meter en una red ADSL un archivito de unos kbs !! :RpS_cursing: