¡Ayuda! No se grabar con mi DVD canales de imagenio

Tengo un philips de 32"pf5531/01, un video grabador nevir NVR2079DVD-GDX y tengo imagenio. ¿Como puedo grabar de la TDT y de Imagenio, y si no se puede de Imagenio por lo menos de la TDT? Mi televisión tiene HDMI pero no tengo ningún cable con ese tipo de conexiones ya que los que tengo son cables con conexiones de color blanco, rojo o amarillo. Aria falta conectar de la sigueinte forma: Desco Imagenio en HDMI + EUROCONECTOR, y con el HDMI conectarlo a la TV, y el Euroconecto al TDT grabador, pero claro depende de que el TDT Grabador tenga entrada euroconector y no sean todo salidas.