HTML no válido al insertar vídeo online

Buenas. Llevo un tiempo intentando insertar un vídeo online (sin tener el archivo descargado) haciendo clic en "Insert/edit media" en el redactor de mensajes de la comunidad sin éxito. Pongo el enla...