Baja dirección de correo con redirección

Hace varios años di de baja mi contrato con Telefónica.

Cuando me di la baja, tenía puesta una redirección (forward) de la cuenta de @telefonica.net a mi actual cuenta de @gmail.com

A día de hoy me siguen llegando mensajes de correo de esa cuenta. Es más, si yo le envío un correo a la cuenta de  @telefonica.net, me llega a mi cuenta de @gmail.com

He intentado entrar a esa cuenta de correo, pero como no tengo contratos actualmente con telefónica, no me deja acceder.

¿De qué forma se podría eliminar esa cuenta de correo y la correspondiente redirección (forward)?

Gracias.