Buenos dias,
Este tipo de comportamiento se suele dar cuando hay alguna regla de filtrado creada, ya sea en Outlook, el gestor de correo que utilices o en el propio Webmail (correo.telefonica.net).
Puedes ver las reglas de filtrado desde tu Webmail > Arriba a la derecha, en el engranaje > Cofniguracion > Correo > Reglas de filtrado. Si te aparece alguna regla sospechosa, o incluso si solo ves un espacio en blanco con una papelera de reciclaje a la derecha del todo, es posible que esa regla esté manejando los mensajes enviados de esa forma.
Si quieres que revisemos mas a fondo el estado de tu cuenta, envianos un mensaje privado con tus datos personales (cuenta de correo, DNI y linea de telefono asociada) para que podamos ayudarte a asegurarla.
Un saludo,
Soporte Correo
