Todos los canales que nos envían el segundo audio en inglés, lo tienen habilitado (o deberían). Los que no lo tienen es porque no lo envían.
Saludos.
como sugerencia: añadir una preferencia para señalizar qué audio prefiere el usuario. Yo prefiero que todo me salga en inglés.. a veces se hace un poco pesado configurar el audio a mano con el botón amarillo, sobre todo si haces zapping!