Hola ana1968
He estado comprobando con varias películas en nuestros equipos y los subtítulos aparecen en amarillo y sin ningún fondo. No se si es así como lo ves. Y si no es así, por favor indicame algún ejemplo concreto para comprobarlo.
Por lo demás, podemos pasar el hilo al foro de sugerencias indicando que los colores son molestos aunque el tema de los colores es algo muy subjetivo.
Saludos,gg
Ya contesto yo mismo.
El problema del formato de los subtitulos no es en las películas, sino en los canales.
Pongo un ejemplo que acabo de comprobar:
Los Minions en canal+Estrenos a través de últimos 7 días Subtitulos estilo teletexto y bien sincronizados
Los Minions a través de Menú -> Cine: Subtitulos de calidad pero con un adelanto superior a los dos segundos (a ojo, si no más)
Hoy he podido probar otra vez.
Los Minions en Menú--> Cine. Subtitulos de calidad.
Deco Arris: No sincronizados (salen con adelanto)
Deco Zyxel Nano: Sincronizados
Por si sirve de algo.
