Juego de tronos versión dual
Buenos días, Ayer vi el capítulo T7E2 y en un momento de la serie hablan en Valyrio pero no salen subtítulos? He probado con los subtítulos en Castellano, Ingles,... pero en ninguno aparece subti...
Foro
Hola @jverdejo
En la emisión que nos estas indicando no recibimos la traducción de ese fragmento , por ello no te ha aparecido los subtítulos, sentimos las molestias ocasionadas.
Saludos.Ascen-Movistar
Buenos días,
Gracias por tu respuesta. Pues esto es un error enorme, ya que no puedes seguir la serie al 100% al perder parte de los diálogos. ¿Qué pasará en futuros episodios donde se hable en Valyrio o en Dothraki? Espero que lo soluciones y no haya más errores garrafales como este...
Un saludo!
Comercial.Global-movistar podéis coger la traducción de la emisión de HBO que ellos (al menos en la versión VO) sí añadieron la traducción ;)
