App movistar tv no funciona V.O ni subtitulos en samsung smart tv

Hola ya desvinculé los televisores y volví a ingresar con mi usuario y contraseña y el problema persiste... no puedo cambiar el idioma del audio ni activar los subtítulos en ningún canal, y tengo menos canales en la app de los q tengo contratados