Movistar Plus+ 5S, accesibilidad en tu pantalla, series y pelis para todos

[Sonia-blogger]

Las pantallas siguen siendo de gran compañía, y además, todos podemos disfrutar de series y pelis en Movistar Plus+. Recalcamos la palabra “todos” porque es esencial derribar barreras y por eso en Movistar Plus+ hacemos contenidos accesibles.

¡Tres tipos de accesibilidades… en tu pantalla!

Con Movistar Plus+ 5S cualquier persona puede disfrutar de contenidos accesibles. Los contenidos accesibles están dentro de la sección 5S o en las calles dedicadas que hay dentro de las secciones de Cine y Series. Estas son las tres accesibilidades que puedes encontrar en los contenidos de Movistar Plus+:

• Lengua de Signos Española: se identifica con (LSE) delante del título del contenido. Si seleccionas este contenido, se reproducirá directamente con un intérprete de Lengua de signos.

• Subtítulo para personas sordas:  se identifica esta opción de audio como Español (CC) o SRD. Estos subtítulos vienen con acotaciones sonoras y diferenciación del diálogo entre personajes

• Audiodescripción: Esta opción de audio se identifica como Audiodescripción oADS y mezclael audio original con la narrativa descriptiva en los silencios.

Estas tres accesibilidades están disponibles tanto en los contenidos que se emiten en los canales propios de Movistar Plus+ como en el catálogo de cine y series, que cada vez es más amplio. Entre otros, se puede disfrutar de La Mesías de manera accesible.

 

La producción original de Movistar Plus+ accesible desde su estreno

Este compromiso con la accesibilidad también lo hemos trasladado a los contenidos. Así, nuestra producción propia nace desde su origen de forma accesible, estando disponible desde su estreno con las tres accesibilidades. Al mismo tiempo, trabajamos para traducir buena parte de los contenidos externos en nuestra plataforma.

Los canales propios de Movistar Plus+, accesibles

Igual que ha pasado con la producción propia, Movistar Plus+ lleva la accesibilidad a sus canales propios. De esta forma, los contenidos que dispongan de alguna de las 3 accesibilidades, vendrán señalizados al inicio de la emisión del contenido.

Si ves este icono   al principio de la emisión de un contenido, significa que puedes seleccionar Español (CC) o SRD como opción de subtítulo para verlo adaptado para personas sordas.

Si el icono que aparece es este , significa que puedes seleccionar la modalidad de audio “Audiodescripción” o “ADS” para disfrutar del contenido audiodescrito.

En cambio, este icono  indica que el contenido que se está emitiendo está dentro del catálogo de Movistar Plus+ en Lengua de signos española. En este caso, puedes encontrarlo directamente en la sección de 5S, o en la calle de Legua de signos española dentro de Cine y series o buscarlo en el buscador. Estará identificado con las siglas “LSE” delante del título.

¿Cómo disfrutar de los contenidos accesibles en el descodificador?

El funcionamiento de Movistar Plus+ 5S en el descodificador es sencillo e intuitivo. Para llegar a los contenidos accesibles hay varias vías:

1. Desplazándose con las flechas del mando por la barra del menú superior de la pantalla hasta la sección 5S.
2. Dentro de las secciones de cine y series hay calles dedicadas a contenidos accesibles

Tanto en la sección de 5S como en las de cine y series hay contenidos con las 3 accesibilidades divididas por categorías. A través del mando se puede navegar por los distintos contenidos disponibles.

Seleccionando en menú “Ver” se puede disfrutar del contenido elegido. En el caso de lengua de signos española la reproducción es automática y puedes identificar el contenido por el icono en la carátula y por las siglas (LSE) que identifica este tipo de adaptación. Además, si en el buscador pones la etiqueta LSE, aparecerán todos los contenidos en Lengua de Signos Española.

Para ver subtítulos adaptados para personas sordas, es necesario pulsar OK en el player y seleccionar el icono de Audio y Subtítulos , para desplegar el menú de audios. Dentro de subtítulos hay que seleccionar Español (CC) o SRD pulsando OK.

Lo mismo ocurre con la audiodescripción: pulsando OK y seleccionando el icono de Audio y Subtítulos   disponibles y hay que seleccionar Audiodescripcion o ADS como opción de audio.

¿Cómo acceden a los contenidos con audiodescripción las personas con discapacidad visual?

La aplicación Movistar Plus+ para Smartphones Android e iOS es accesible. Por tanto, si tienes activado el Talk Back (Android) o el Voice Over (iOS) de tu terminal, puedes navegar de forma audioguiada por toda la aplicación hasta llegar a las secciones de 5S, Cine y Series.

 ¿Cómo ha sido esto posible?

El objetivo es mejorar la calidad de vida de las personas con discapacidad audiovisual y sus familias igualando, gracias a la tecnología, su acceso al ámbito del entretenimiento.

Este servicio forma parte de un proyecto más amplio que pretende hacer de Movistar una marca accesible para todos, cuyo propósito sea avanzar hacia la plena inclusión social de las personas con discapacidad, contribuyendo a hacer efectivo el principio de igualdad de oportunidades y no discriminación.

No lo pienses más. ¡Lo tenemos todo preparado para que disfrutes de Movistar Plus+… con los 5Sentidos!