Truco de la semana: cómo traducir una página web a otro idioma desde el navegador

Angeles-blogger
Editor_Movistar

Si sueles buscar letras de canciones, trailers de películas o noticias en Internet en diferentes páginas webs, puede que algunos de los resultados que obtengas en el buscador pertenezcan a webs de otros países y por tanto se encuentren escritas en otro idioma. ¡No pasa nada!  En este post, te enseñamos a traducir una página web seleccionando el idioma que te interese, ya sea desde el ordenador o desde tu dispositivo móvil, es muy sencillo. El proceso puede ser automático o manual dependiendo del navegador que utilices.

 

 

Cómo traducir una página web a otro idioma desde Google Chrome

 

Si utilizas el navegador de Google Chrome, la traducción es automática y está disponible en 90 idiomas, sigue estos pasos:

 

  • Abre el navegador Chrome
  • Busca la información o letra de la canción que vayas a traducir
  • Pulsa el botón derecho del ratón
  • Elige el idioma a traducir

 

 

captura pc.png

 

 

 

Puedes configurar el navegador Chrome para activar o desactivar la función de traducción predeterminada. Cada vez que entres en una página en un idioma diferente al habitual, Chrome te sugiere cambiarlo. Para ello, debes hacer lo siguiente:

 

  • Abre el navegador Chrome
  • Haz clic en el botón más 3 puntos.png 
     
    en la esquina superior derecha
  • Ve a configuración avanzada
  • Pulsa en idiomas
  • Habilita la opción de "Preguntarme si quiero traducir páginas que no estén en un idioma que puedo leer"

 

configuración.png

 

 

 

Cómo traducir una página web a otro idioma desde Internet Explorer

 

Si utilizas Internet Explorer y quieres traducir una página web a otro idioma:

 

  • Abre Internet Explorer
  • Localiza y abre en el navegador la noticia
  • Selecciona el texto a traducir
  • Pulsa botón derecho del ratón, y selecciona Traducir con Bing se abrirá un cuadro de texto con la traducción

 

Si usas el navegador Firefox, debes añadir un complemento que permita traducir a otro idioma, ya que no tiene herramienta de traducción por defecto.

 

 

Cómo traducir una página web a otro idioma desde tu móvil Android

 

  • Abre el navegador Chrome
  • Busca la noticia o información que vayas a traducir
  • Pulsa el icono de los 3 puntitos  3 puntos.pngen la parte superior derecha
  • Aparecen distintas opciones, pulsa en Traducir
  • En la parte inferior de la pantalla del móvil, puedes seleccionar el idioma que aparece por defecto y si no es el que te interesa, pulsa en los 3 puntitos y podrás seleccionar el idioma que desees icono.png

 

 

 

movil android.png

 

 

 

Con este sencillo truco, ya sabes cómo buscar información en Internet en cualquier idioma y traducirla al que más te interese!