Buenas @MANURAVE
Los repetidores no hacen más que coger la señal y emitir otra red. No dependen del equipo que tengas instalado (en este caso el HGU). Pueden pasar varias cosas:
-La banda de 5GHz es propensa a "saltar" de canal debido estaciones de radar y otros, esto implica que aun cuando tu pongas un canal en concreto, este puede cambiar a otro, canal que es posible que tu repetidor no coja. Este salto puede darse en cualquier momento ojo.
-Que la conexión en la red de de 5Ghz del Repetidor no se pueda realizar, esto es raro dado que por la red de 2.4 dices que no hay problemas.
-Algún parámetro del repetidor que sea incompatible e impida asociarse...
También tendrías que ver como funciona el repetidor. Un repetidor no "repite" realmente una señal, se conecta a un AP/Router y emite otra señal. Esto quiere decir que en los repetidores de doble banda hay diferentes posibles escenarios:
a) Enlaza con el Router por la red de 2.4Ghz o por la de 5Ghz, pero sólo por una de las dos, e indistintamente emite dos redes diferentes, una de 2.4 y otra de 5
b) Crea 2 enlaces con el Router, uno a la red de 2.4 y otro a la red de 5, y por otro lado emite 2 redes también, asociando cada una al enlace establecido
Esto es importante... el repetidor podría funcionar del modo a, y el problema sería levantar la red de 5GHz propia y no tanto el conectarse al Router/AP.
Dado que existen infinidad de equipos diferentes, es imposible tal cual saber que está pasando en tu caso... no tengo ese equipo, es complicado decir más, salvo que debería de funcionar sin mayores problemas. Intenta conectarte al repetidor por cable y configuralo de forma manual sin usar WPS ni historias.
Por privado solo asuntos privados, para lo demás la comunidad."El conocimiento nace del desacuerdo"
