Existen 3 conceptos básicos que algunos no han sabido diferenciar correctamente nunca (espero que no os deis por aludidos, si es así, lo siento):
-deber:
-poder:
-querer:
Por poder, se pueden hacer muchas cosas; (puedo robar un banco, destrozar todos los coches que encuentre a mi paso, ir siempre en ciudad a 200 km/h...)
Sabiendo esto; está el tema del querer; (realmente quiero hacer eso... ir a 200 km/h, (si/no), etc)
La última es el deber (realmente debo hacerlo... me pregunto yo "me compensa el hacerlo?")...
Por lo tanto y concluyendo; el hecho que cualquier deportista "pueda" entrenarte personalmente no significa que deba hacerlo porque sí, ni que realmente quiera hacerlo.
Lo que hay que hacer, es el ir donde esta persona y preguntarle. (ya que no se le puede obligar...); "Puedes entrenarme personalmente... Quieres entrenarme personalmente? (si/no)... luego es cuando el pensará (Debo entrenarle?)"