Hola albertoo_saizz
Gracias por enviarnos las lineas.
Hemos revisado y corregimos algunos parámetros de funcionamiento sobre los servicio que nos indicas, necesitamos que compruebe si persiste el fallo; también debe de verificar que las opciones de VOLTE y llamadas vía wifi estén activas en los diferentes dispositivos.
Configuración de VOLTE:
Android: Ajustes – Conexiones – Redes Móviles – Llamadas VoLTE

IOS: Ajustes > Datos Móviles > Voz y Datos > 4G, Volte: SI

Configuración de llamadas vía Wifi:
Android: Ajustes > Conexiones > Llamadas Wi-FI > Activar SIM donde desea activar el servicio (SIM 1 / SIM 2)

IOS: Ajustes > Datos Móviles > Llamadas por Wi-Fi

Los servicios VoLTE y Llamadas Wifi, NO están disponibles en Prepago.
Quedamos atentos a tus comentarios.
Un saludo.
John.