Foro
Hola, ede.blanco
El Samsung Galaxy Note10 Lite no es compatible con eSIM, tal y como se indica en el apartado de especificaciones de la web oficial de Samsung:
Número de SIM: Dual-SIM
Tipo de SIM: Nano-SIM (4FF)
Tipo de bandeja de SIM: SIM 1 + Hybrid (SIM o MicroSD)
El terminal en cuestión necesita un componente interno adicional para que soporte la SIM virtual, y este modelo no lo incorpora. En la página que te facilitó pacofreire se explica más detalladamente:
La eSIM, también conocida popularmente como SIM virtual, es la evolución de las tarjetas SIM que todos conocemos. Consta de una parte hardware que viene soldada de fábrica en el dispositivo y una parte software que te descargas y contiene las credenciales para conectarse a la red de tu operador.

Imagen: https://bandaancha.eu/
Por tanto, y respondiendo a tu pregunta, el Samsung Galaxy Note10 Lite no podrá disponer de eSIM en un futuro aunque Samsung lanzara una actualización de software.
¡Un saludo!