Hola @CarmePS
Te damos la bienvenida a la Comunidad Movistar.
Entendemos tu situación, por favor confírmanos la provincia y la localidad en la que te encuentras para consultar la cobertura de tu zona.
Por otra parte, dentro de tu domicilio con el móvil conectado a la wifi podrás utilizar VoWifi (llamadas Wifi), su función es actuar como una extensión de la cobertura móvil en zonas WiFi con mala o nula cobertura móvil.
Prueba activarlo en la configuración de tu móvil dependiendo de su sistema operativo:
(SW exclusivo Movistar que tengan instalada la última actualización de S.O Android ó terminales libre con Android 10 o superior)
Para comprobar si tiene habilitado el check de “Llamadas wifi” en Android.
Ajustes > Conexiones > Llamadas Wi-Fi > Activar SIM donde desea activar el servicio (SIM 1 / SIM 2).
Nota: Si tu móvil te permite seleccionar tipo de red preferida en la opción de llamadas WiFi, selecciona la opción Red móvil preferida.
(iPhone 6s/6s+ en adelante si tienen IOS 13.4 ó superior con “Ajustes de operador: movistar 41.0" ó superior)
Antes de activarlo debes comprobar en ajustes de operador que tu versión sea Movistar 41.1.
Para ello deberás entrar en: Ajustes > General > Información, en la etiqueta Operador.
Si la versión es anterior para poder actualizarlo debes ir a: Ajustes > General > Información > Permaneciendo "unos segundos" aparecerá el mensaje para Actualizar:

Luego de verificar esto tendrás la opción de activar las llamadas wifi de dos maneras distintas:
- Ajustes > Datos Móviles > Llamadas por Wi-Fi.
- Ajustes > Teléfono > Llamadas por Wi-Fi.
Luego de activarlo observaras en la parte superior del móvil "movistar WiFi" siempre que el móvil este conectado a una red wifi.

Esperamos que esta información te sea de gran ayuda y quedamos atentos a tus comentarios.
Un saludo.
Juan S.