Foro

Avatar de Karlos57
Karlos57
Más integrado que la RDSI
10-11-2026

Petición de accesibilidad: Opción para quitar el fondo negro de los subtítulos en la App de Smart TV

 

 

Asunto: Petición de accesibilidad: Opción para quitar el fondo negro de los subtítulos en la App de Smart TV LG

Hola,

Me pongo en contacto con vosotros para transmitir una sugerencia urgente de accesibilidad respecto a la aplicación de Movistar Plus+ en las Smart TV de LG modernas.

Soy una persona sorda y necesito utilizar los subtítulos de forma obligatoria para poder disfrutar de vuestros contenidos. Actualmente, la aplicación muestra las letras metidas dentro de un recuadro con fondo negro fijo y opaco. Este formato me resulta muy incómodo y molesto para seguir las películas y series, ya que tapa gran parte de la imagen. En las televisiones LG más antiguas las letras aparecían limpias y sin este fondo.

Prácticamente todas las plataformas de streaming del mercado (como Netflix o Prime Video) permiten personalizar los subtítulos o, al menos, desactivar el fondo negro desde los ajustes. Os pido por favor que trasladéis este caso al equipo de desarrollo de software para que incluyan en la próxima actualización de la App de Smart TV la opción de poner el fondo de los subtítulos en modo "Transparente". Y una sugerencia más, en TV generalista com la 1 o 2, en películas tiene un color diferente según que actores, hasta cuatro colores, según he verificado.

Es una mejora de accesibilidad imprescindible para las personas con discapacidad auditiva. Muchas gracias por vuestra atención.

Un saludo.

4 Respuestas

  • Avatar de Comercial-movistar
    Comercial-movistar
    Moderador Global Comercial
    10-11-2026

    Karlos57, te pido disculpas y agradezco tu mensaje ya que nos ayudas a mejorar. Espero que en los próximos desarrollos y actualizaciones puedan incluir más opciones para tus subtítulos. Te aseguro que trabajamos a diario para mejorar.

     

    Que tengas una linda noche.

  • Avatar de karlosTF
    karlosTF
    Más integrado que la RDSI
    10-11-2026

    Hola, con la app en android no, tanto en películas y programas de cadenas generalistas, eso en amarillo, pero agradable a la vista y tamaño adecuado. Pero en mi Smart de LG, de momento en cadenas generalistas, refiero a la 1, la 2 la cadenas de mediapro y a tres media, es un horror un blanco con fondo negro grande. Todavía no he visualizado ninguna película, en cuanto pueda lo comento. Gracias.

  • Avatar de Comercial-movistar
    Comercial-movistar
    Moderador Global Comercial
    10-11-2026

    Hola, Karlos57.

     

    Voy a validar tu consulta y en breve te informaré.

     

    Saludos,

    Yenireth.