Subtitulos en canal SkyShowtime
Buenas tardes, en todas las series del canal SkyShowtime y en cualquier medio reproductor, no aparecen nunca los subtitulos cuando se habla un idioma diferente del seleccionado. Por ejemplo, en Hal...
Foro
Hola, Empalme
Hemos verificado con el área técnica y nos informan que, actualmente no se han proporcionado subtítulos forzados.
Entendemos que esta situación puede ser incómoda y esperamos que en el futuro se puedan proporcionar subtítulos forzados en español.
Un saludo.
Laura.
¿Pero qué estáis contando? ¿Que no tienen relevancia para la escena? Por poner un ejemplo, en la serie Boat story aparecen frases en inglés (unos carteles) nada más empezar el primer capítulo y no tienen subtítulos forzados en castellano en Movistar, pero en skyshowtime sí aparecen esos subtítulos.
¿Qué excusa ponéis a eso?
