subtitulos operas canal Mezzo

me dicen que los subtitulos de las óperas en el canal Mezzo no están habilitados, ¿qué significa esto? antes del verano venían subtituladas por defecto en francés. ahora en Francia pueden poner sub...