Buenas JuanB6
Para poder acceder al repetidor, antes tiene que estar conectado o por WIFI (enlazado generalmente por WPS) o por cable.
Te recomiendo primero que lo intentes por WPS, recuerda que el ampli tiene que estar en la posición (el Switch) en REP. Odio WPS y lo desaconsejo enormemente, pero si no te apañas bien con los cacharros es la forma más rápida.
Otra opción, es conectar un PC directamente por cable al Ampli, y acceder a él directamente manualmente, sin intervención del Router, ya que de lo contrario solo podrás acceder a él una vez se asocie al Router, y si no se asocia no puedes acceder a él.
Otra opción, conectar el ampli por cable Ethernet al Router y entrar en modo AP, y lo configuras una vez dentro, y lo cambias luego a REP