Buenas stradlin
No entiendo. Si son dispositivos WIFI, tendrán que estar conectados por WIFI al Router o algún otro dispositivo que haga de puente, hay muchos gateway IoT que lo centralizan todo también.
Por el contrario si son dispositivos Zigbee, obligatoriamente tendrán que ir o a un gateway, o a un enrutador Zigbee que tengas, y cualquirea de ellos por su parte conectados al Router.
Si son Zigbee, no tiene nada que ver aquí WIFI, a menos que uses como digo algo intermedio que a su vez si se conecte por WIFI al Router. Deshabilita de todos modos BandSteering. No se trata de deshabilitar la señal 5GHz, sino la red de 5GHz que se llama por defecto como la red de 2.4GHz, la que se llama "plus" no es problema.