Movistar envía el tráfico IPTV desde diferentes equipos. La caché ARP almacena cualquier MAC que "vea", en cualquier momento, pero tiene un tiempo de vida. Es normal que desaparezca en cuando deja de tener actividad, la tabla ARP no es un histórico.
Piensa que además estás detrás de una red local, esa red no es alcanzable desde la tuya siquiera, ni esa red puede alcanzar la tuya tampoco!! Se "cuela" el tráfico porque es Multicast y el Router lo "reenvía" por la interfaz IPTV. Nada de preocuparse en este caso 🙂
Saludos y buen fin de semana.