Buenas pdrgnovaa
Me temo que es totalmente normal. La física manda, aun cuando estuvieses en un entorno totalmente ideal el cual te aseguro que no lo es, la señal cae de forma cuadrática. Repito que esto no es realista porque cada entorno es totalmente diferente, pero si únicamente fuese por física pura y dura y nada más, digamos que si a 2 metros tienes por ejemplo el 100%, a 4 metros que es el doble de distancia la potencia caería a una cuarta parte, al 25%. A 8 metros la potencia ya sería de sólo un 6.25%. La velocidad no cae de forma progresiva, más bien a saltos debido a la modulación.
Y eso es en entornos repito ideales, sin paredes y sin nada por medio.
A todo ello hay un matiz igualmente importante... para tener esa velocidad, debe de ser la banda de 5GHz, y la banda de 5GHz tiene aun menor penetración, con lo que la caída es más acelerada. Vamos... que casi te puedes dar con un canto en los dientes, es el precio a usar WIFI.
Un Repetidor, con independencia de que lograses que Movistar te lo regalase (cosa que personalmente dudo), a menos que lo conectases por cable directo al Router y configurases todo bien, lo que añadirías sería más latencia e inestabilidad. Siempre que se pueda son dispositivos a evitar. Si dicha habitación es importante que tenga Internet, lo ideal es un cable allí. Si es para dispositivos tipo móviles/tablets, da exactamente igual 150Mbps que 300 que 600, no vas a notar diferencia alguna.
En cualquier caso como te digo, siempre huye de repetidores, y solo en casos muy muy concretos usar un AP... y como para eso necesitas de todos modos un cable... pues blanco y en botella en tu caso.
Saludos.
