Buenas amuntaner
El protocolo PPTP está a día de hoy totalmente roto, no debería de usarse nunca en ningún escenario. Sería algo así el equivalente a usar la seguridad WEP en WIFI. Pero ahí no acaban los problemas, ya que PPTP, al igual que L2TP/IPSec hacen uso de protocolos que jamás fueron diseñados para entornos domésticos, no son amigables con NAT... vamos, que si los usas detrás de un dispositivo NAT tienes problemas... y sí, un Router doméstico hace NAT.
Todo ello hace casi obligado a día de hoy virar a protocolos VPN mucho más robustos, seguros, rápidos... como OpenVPN, o mejor aun, WireGuard.
-----
En lo relativo a que puerto, pues depende esencialmente del puerto en el que se tenga levantado el servidor PPTP. Por defecto hace uso de un puerto TCP 1723, cualquier buqueda en Google te lo diría, aunque el problema como digo es el protocolo GRE.
Saludos.