Buenas ChristoBn
Casi ningún fabricante implementa la opción de permitir configurar ARP estáticos en la interfaz web, con lo que es muy poco probable que Movistar lo implemente, como ya he dicho en otras ocasiones, y sin ello no se puede asegurar que pueda hacerse funcionar por medios convencionales.
Modos no convecionales hay millones, desde usar un dispositivo interno que lo despierte (NAS, Rasp, IoT, Servidor Web...), una VPN, intentar hacer una redirección a la dirección de broadcast, usar un Router propio y configurar un script para añadir ARPs...