Hola yomismo_1,
he probado en un demostrador a borrar una serie y me da la opción de grabar la serie completa o sólo ese capítulo (no me da la opción de selecionar varios capítulos, o sea, o toda la serie completa o sólo un capítulo).
Hay que tener en cuenta que no todas las "series" que se emiten en los canales de TV son consideradas "series" por el servicio de Grabaciones de Movistar TV (cDVR), pero las que te deja grabar la "serie completa" también te deja borrar la "serie completa".
El servicio cDVR tiene en cuenta el canal que lo emite, el nombre de la serie y el número de capítulo. La misma "serie" emitida en diferentes canales de TV será considerada por el servicio cDVR como diferente "serie", tanto a la hora de programar como a la hora de borrar. Un mismo capítulo de una serie emitido varias veces en el mismo canal de TV, sólo se grabará una vez.
Espero haberos ayudado en algo.
saludos.
char