Buenas elbores
No es ninguna tontería, lamento decirte, puedes ver decenas o cientos de hilos al respecto. No obstante existe un matiz de importancia, lo dicho previamente únicamente tiene que ver con el Decodificador, no la App en una TV. La APP y el Deco funcionan de forma absolutamente diferente.
Con el Deco, casi todo el tráfico es por Multicast y usa un "canal" dedicado, todo lo que veas por el Deco no tiene ningún impacto en Internet en toda tu red, es un tráfico independiente. Lo malo es que mal configurada la red afecta enormemente causando problemas como pixelaciones y otros.
Por App, TODO va por Internet, es tráfico ordinario, y totalmente además dependiente de la TV que uses. Es decir, aquí los problemas pueden ser debidos a gran multitud de variables. Desde lo que estés haciendo en Internet, aplicaciones/servicios de fondo de cualquier dispositivo de la casa, lo bien o mal que esté creada la App para LG (que LG no lleva Android, con lo que prepárate a tener más problemas), etc etc etc. En cuanto a las App para TV, piensa una cosa simple... la App de Netflix o Disney+ son usadas internacionalmente, con lo que LG es la primera que se mata por asegurarse que el funcionamiento sea lo mas perfecto posible. Movistar+ únicamente se usa en España, con lo que tanto la cantidad de desarrolladores que hay detrás de ella como el esfuerzo que pueda poner o no LG es infinitamente menor. Por qué por lo general dan mucho menos problemas con AndroidTV? Por números, la App para Android cubre cientos de millones de dispositivos, incluyendo con dos cambios para AndroidTV, sin contar que además ATV es de mucho el OS en TV mas usado. Eso hace que tanto el desarrollo sea mucho menos problemático. Cuanto menos mercado tenga, más problemas potenciales vas a encontrar.... por ejemplo, si te vas al ecosistema de AppleTV la cosa será aun peor.
Y ojo, no estoy diciendo que sea la causa de tu problema particular, hablo en general, del mismo modo que el problema de Pmn al usar Deco no tiene absolutamente nada que ver con tu caso. Sí, en ambos casos puede ser el servicio de IPTV, pero el funcionamiento es diametralmente diferente, con Deco el factor TV marca/modelo no existe en la práctica, es únicamente una conexión HDMI, que mientras la TV pueda decodificar H264/H265 no tendrá problemas.
Saludos.