Los cascos Bluetooth tienen un retraso de algo mas de 200ms (varía según modelo) . Esto no tiene ninguna importancia al escuchar música pero al ver video ves la imagen descompensada con el audio. para solucionar esto hay un protocolo específico que no muchos cascos bluetooth gozan de el. el aptx low latency (no confundir con el aptx o el aptx HD). Este Codec baja la latencia a unos 40ms (perdiendo calidad) . soluciones: Usar un casco aptx low latency, usar cable, esperar que movistar incorpore la opción de sincronización automática al detectar cascos bluetooth ..... como hace otras apps.
Pd. las apps de HBO,Netflix y Youtube hacen algo internamente para paliar el problema cuando detectan que el audio va por bluetooth y se nota bastante menos ahora que hace unos años, que era insufrible.