Subtítulos en V.O.

[rikycstro]

Buenas! Actualmente estoy viendo la serie Friends recientemente agregada a la plataforma. Me encanta ver las series en versión original, pero como se me escapa alguna palabra siempre lo veo con subtítulos en V.O. El caso es que me he fijado que no hay subtítulos V.O. durante las primeras 4 temporadas. ¿Podría ser esto un error? ¿Hay posibilidad de que lo añadan? 

Muchas gracias!

[Comercial-movistar]

Hola, @rikycstro 

Bienvenid@ a la Comunidad Movistar. 

Lamentamos lo sucedido con el servicio. 

Te informamos que, todas las opciones y funcionalidades sobre los contenidos de HBO Max se irán añadiendo progresivamente en los diferentes dispositivos. Esperamos este regularizado lo antes posible. 

Saludos.
Laura.

[rikycstro]

Buenas, creo que el contenido es de Warner TV.

[Comercial-movistar]

Hola, @rikycstro 

Por favor, confírmanos si estás intentando visualizar la serie desde el dial 40 Warner TV o desde el apartado de Warner Bros.
 

Un saludo.

Laura.

[rikycstro]

Desde el apartado Warner Bros, en series bajo demanda.

[Comercial-movistar]

Hola, @rikycstro 

Te informamos que, donde ahora en la TV aparece Warner Bros, desde el 28/03/2024 aparece HBO Max con todos sus contenidos (incluidos los de Warner Bros).

Por otra parte, los contenidos bajo demanda de HBO Max tienen los mismos idiomas de audios y subtítulos que el resto del catálogo de Movistar+, pero dependiendo del contenido, puede que en algunos casos no todas las opciones estén disponible.

Un saludo.

Laura.