Pesima calidad sonido ambiente en las retransmisiones deportivas

Hola, escribo para quejarme por la pésima calidad del sonido ambiente en las retransmisiones deportivas, al menos en NBA y rugby, solo hay que cambiar la cadena de audio a ingles para comprobarlo. No creo que se deba a problemas técnicos de origen de la señal ya que como dije antes en ingles se escucha perfectamente. Así que pienso que se debe a una dejadez o incapacidad de la persona responsable (realizadores, técnicos de sonido o no se quien), con el futbol no pasará me imagino, no lo se, no sigo el futbol, desde luego me parece una falta de respeto para los abonados que pagamos religiosamente la cuota mensual igual que los que siguen el futbol.

Gracias y espero que se solucione pronto