Foro
'GoPro Awards: Million Dollar Challenge Highlight in 4K | HERO10 Black'
('Premios GoPro: Lo más destacado del Desafío del millón de dólares en 4K | HERO10 Black')
Fuente: GoPro | Enero 2022
Hoy es una celebración para ti, para ti y para ti: nuestra familia GoPro 🌎 $ 1,000,000 ha estado en juego, un guiño a cualquiera que documente apasionadamente sus experiencias a través del lente de una GoPro HERO10 Black.
En total, se han enviado más de 27.000 vídeos de 131 países...
Traducción: Google Translate / Traductor Google
We did it again | Emirates (Lo hicimos de nuevo | ‘Emirates’ )
Fuente: Emirates (Aerolínea con sede en Dubái (Emiratos Árabes Unidos) )
(Lo hicimos de nuevo... ¡solo que mejor! Mire entre bastidores para ver cómo llevamos nuestro Airbus A380 a dar una vuelta por el Burj Khalifa para la realización de nuestro nuevo anuncio)
Fly Emirates (Vuele por Emirates)
Fly Better (Vuela mejor)
It caught the world's attention (Llamó la atención del mundo)
'Hi MOM' ('Hola mamá')
I'M on top of The World ('Estoy en la cima del mundo')
So We Painted a plane (Así que pintamos un avión)
and after meticolous planning (y tras una minuciosa planificación)
and the highest safeety protocols (y los más altos protocolos de seguridad)
we dit it again (lo volvimos a pintar)
only better (solo mejor)
it may look easy (puede parecer fácil)
but to get this shot for our new advertisement (pero para obtener esta toma para nuestro nuevo anuncio)
“to the world’s greatest show” (“al mayor espectáculo del mundo”)
We fleew 11 times (nosotros volamos 11 veces)
Around the burj khalifa * (alrededor del burj khalifa *)
At a speed of 145 knots / 268,54 Km/h (a una velocidad de 145 nudos / 268,54 kilómetros por hora)
In case you’re wondering (en caso que te estés preguntando)
That’s really slow for an Airbus A380 ("eso es muy lento para un Airbus A380")
And whilst may look closer (y aunque pueda parecer más cercano)
It was in fact 0,5 miles / 805 metros away (de hecho estaba a 0,5 miles / 805 metros de distancia)
And level wiht the top of the building (y al nivel de la parte superior del edificio)
We then took a spin around Dubai (luego dimos una vuelta por Dubái)
And flew over the incredible Al Wasl Plaza (y volamos sobre la increíble Al Wasl Plaza -Expo 2020 Dubai-)
(*) Wikipedia : El Burj Khalifa es un rascacielos ubicado en Dubái. Con 828 metros de altura, es la estructura más alta de la que se tiene registro en la historia.
Se encuentra en: Burj Park by Emaar (- Downtown Dubai - Dubai - Emiratos Árabes Unidos)