Hola DiegoNuñez81
En cuanto a tu consulta para realizar en duplicado de la eSIM a través de la App de Mi Movistar sigue los siguientes pasos:
Ingresa a la APP Mi Movistar - Mi cuenta - Gestiones - línea Móvil - Gestionar eSIM.
Te solicitará que realices una Verificación Avanzada.
Esta verificación consiste en realizar un selfi + foto de su documento de identidad (DNI, Pasaporte ó NIE con foto), además de confirmar sus datos de contacto.
Una vez realizada la verificación, la sesión estará activa durante 1 hora y dentro de la misma no será necesario realizar una nueva verificación (al entrar visualizará directamente sus líneas para poder gestionarlas).
Finalizado ese tiempo el cliente deberá volver a realizar la verificación avanzada.
Una vez que ha leído el Aviso Informativo (que dispone de un enlace a las Condiciones del Proceso de Verificación Avanzada) y pulsa en "continuar", visualizará en pantalla un Código QR.
Captura con su smartphone el Código QR y sigue los pasos.
Actualmente muchos smartphone con sólo abrir la "Cámara" de fotos enfrente del QR, ésta es capaz de capturarlo y mostrar la URL a la que debe acceder el usuario para realizar la Verificación Avanzada (on boarding), sin necesidad de tener instalada una app propia para capturar QR.

Debe hacer clic sobre la URL que le aparece en pantalla y se abrirá una ventana de su navegador por Internet (URL: onboarding.movistar.es), siendo posible que le solicite permisos de acceso a la cámara para realizar el selfie.

En los casos en los que no pueda finalizar la “Verificación Avanzada” para poder gestionar la descarga de la eSIM desde la app Mi Movistar/COL tendrá que acudir a una tienda Movistar.
Una vez hecha la verificación se muestra un aviso informando que para poder instalar la eSIM es necesario tener conexión a internet vía wifi.
Aparecerá pantalla de confirmación. Debemos aceptar los términos.
En la página de confirmación del pedido, se informa que el cambio tardará en realizarse unos minutos.

Si volvemos de nuevo a la pantalla principal (Inicio en el menú inferior), veremos la notificación "Configurando eSIM".

Cuando el cambio de ICC esté realizado, aparecerá la notificación "Instalar eSIM nº de tlf"


Quedamos atentos a que nos confirmes si fue posible realizar el duplicado, en caso que no se le facilita a la persona que vaya a la tienda a realizar el trámite una tarjeta con el QR, si deseas puedes llevar el terminal para de una vez escanearlo y activar la línea.
Quedamos atentos a cualquier duda o consulta que pueda surgir.
Un Saludo, Alexander.