Correo rechazado por error 552 5.2.0

Aparentemente no está resuelto. Acabo de recibir el siguiente mensaje después de su aviso. Agradecería sus comentarios JLMarqués

De: Mail Delivery System [mailto:MAILER-DAEMON@relaypbs02.dominioabsoluto.net]
Enviado el: martes, 30 de julio de 2013 19:28
Para: XAVI
Asunto: No se puede entregar: prueba

No se ha podido realizar la entrega a estos destinatarios o listas de distribución:

xxx@xx.x
Existe un problema con el buzón del destinatario. Microsoft Exchange no intentará volver a entregar este mensaje. Intente reenviarlo usted o pida ayuda al administrador del sistema.

La siguiente organización ha rechazado su mensaje: tnetmx.telefonica.net.

Información de diagnóstico para los administradores:

Generando servidor: relaypbs02.dominioabsoluto.net

xxx@xx.x
tnetmx.telefonica.net #<tnetmx.telefonica.net #5.2.0 smtp; 552 5.2.0 6hd51m0080dYe6H02hd59F internal error> #SMTP#

Encabezados de mensajes originales:

Return-Path: <xavi@rcgep.com>
Received: from rcgep.com (unknown [195.77.230.97])
        by relaypbs02.dominioabsoluto.net (Postfix) with ESMTPA id 3c4Q1s0f8ZzDj9P
        for <xxx@xx.x>; Tue, 30 Jul 2013 19:37:05 +0200 (CEST)
Received: from SRVEXCHANGE.intranet.golfprat.com ([::1]) by
 srvexchange.intranet.golfprat.com ([::1]) with mapi; Tue, 30 Jul 2013
 19:28:01 +0200
From: XAVI <xx@xx.x>
To: =?iso-8859-1?Q?Jos=E9_Luis_Marqu=E9s?= <xxx@xx.x>
Date: Tue, 30 Jul 2013 19:28:01 +0200
Subject: prueba
Thread-Topic: prueba
Thread-Index: Ac6NSiRFu6l1xHl3RACbpQndCOFZGw==
Message-ID: <BB9D0FB3DD8594429C1AC04ED1F5ACAD04E8A9538923@srvexchange.intranet.golfprat.com>
Accept-Language: es-ES
Content-Language: es-ES
X-MS-Has-Attach: yes
X-MS-TNEF-Correlator:
acceptlanguage: es-ES
Content-Type: text/plain
MIME-Version: 1.0