Foro

Avatar de juansmans
juansmans
Más integrado que la RDSI
19-09-2026

Apple tv y futbol en app tv

Tengo dos problemas:

  1. En Apple TV suelo ver contenido en VO subtitulado en castellano. Cuando en el contenido hablan en idioma diferente al de la versión original, los subtitulos se doblan y se superponen en muchas ocasiones. Hay manera de solucionarlo con alguna configuració o es algo q tenéis previsto arreglar?
  2. Tengo contratado futbol total y el otro dia quise ver el Valencia Barça en casa de mi hermana. Instalamos la App en su smart tv e ingresé en mi cuenta. Pero el partido no me aparecía listo para la reproducción. No pude verlo. Soluciones?

Gracias!

1 Respuesta

  • Avatar de Comercial-movistar
    Comercial-movistar
    Moderador Global Comercial
    19-09-2026

    juansmans.

     

    Te damos la bienvenida a nuestra comunidad Movistar.

     

    En ocasiones el contenido ya tiene de forma predeterminando los subtítulos cuando tienen conversaciones en un idioma diferente. Esto ya viene registrado directamente el contenido y nos es posible cambiarlo es por ello que se sobreponen.

     

    Por otra parte, te recordamos que el servicio de M+ en dispositivos no es compatible con la transmisión y emisión de contenidos de futbol en TV fuera del domicilio sin tener contrato una segunda residencia.

     

    Un saludo, Dairon.