Tengo instalado en mi pc cloud pero no puedo subir las fotos de mi disco duro para compartirlas en el grupo familia

Tengo instalada la app en el PC pero cuando intento cargar fotos en familia me da opcion de galeria donde aparecen la fotos del movil pero no las que quiero compartir del pc. Como las puedo subir?

Tengo esas fotos en una carpeta en mi espacio de cloud pero las comparto y los miembros de mi familia solo las pueden ver desde el enlace pero no cuando ellos acceden a la app. Hay solución?