Por lo que veo, los agentes de Movistar han decidido borrar mi comentario, bueno, ellos me dan un palo, yo les ofrezco la mano.
Resulta que el problema no se resuelve, a pesar de persistir en hacer todo lo que nos ha comunicado que hagamos. La única solución que he encontrado al problema (el del error, porque el de no dejar que entre en la página si no es desde incógnito, sigue sin resolverse) es entrando de nuevo al contenido, al hacerle click en "Ver Ahora", rápido mueves el ratón a la barra temporal, y clickas donde sea, a continuación buscas por donde ibas, pero con cuidado de no caer en el mismo sitio donde saltó el error, y voilá, a seguir viendo hasta que salte de nuevo el error, todo súper cómodo, claro está.