Buenas SRI2025
No tengo claro si tienes un problema o dos, ya que hablas de que al funcionar en 5GHz no puedes conectar cámaras del hogar... no entiendo bien.
1º. Puedes conectar tu propio Router al HGU? Sí, sin problema ninguno. Lo puedes conectar para gestionar toda tu red con él, para ello tienes que configurar el HGU en monopuesto. También puedes conectarlo como segundo Router, en tal caso cualquier dispositivo detrás de él estará en doble NAT
2º. No conozco ningún Router de doble banda que no emita en 2.4GHz y 5GHz. Por eso se suelen llamar en doble banda, porque emiten en dos bandas. Los HGU, TODOS, son de doble banda de 2.4 y 5. Otra cosa totalmente diferente es que el Router, el que sea, llame del mismo modo a la red WIFI que se emita en 2.4 y la de 5, y que tus dispositivos, con adaptadores WIFI deficientes, no sepan diferenciar esto y den problemas pensando que tan solo existe una red de 5GHz. Esto tb se soluciona de forma sencilla, basta con llamar a cada red de forma diferenciada.
Saludos.