Subtítulos desincronizados en las series
No puedo decir "en todas las series" porque evidentemente no las he probado todas. Pero sí en todas las que he probado últimamente, los subtítulos van desincronizados con la imagen.
Ejemplos: probad el primer capítulo de la 4ª temporada de Juego de Tronos. O el 1º capítulo de la 4ª temporada de Orange is the New Black.
Los subtítulos van muy desincronizados con la imagen, de manera que es imposible verlo en VOS. Para mí es como si estas series no estuvieran en M+. Estoy muy quemado con esto. Porque recuerdo que con Mr. Robot me pasó lo mismo. Ahí solía ir mal durante los primeros minutos del capítulo y luego se resolvía. Con los ejemplos de antes, ni eso.
¿Podéis probarlo por si me pasa sólo a mí? ¿Hay alguien más indignado con este tema? ¿Alguna solución?
Hola Lluan,
he probado en nuestro demostrador y los subtítulos van sincronizados con la imagen. Si te sigue ocurriendo, prueba a apagar/encender el desco. También prueba a utilizar los avances rápidos y luego volver al avance normal.
Saludos.
char