Buenas oscarsg
Pues tendrás que revisar o el cable o el PC. No mires el enlace en el Switch, míralo directamente en el PC. Si el PC te dice que el enlace está en 100Mbps, o es el cable o es el PC, y dentro del PC puede ser Drivers/Configuración/Adaptador. Y dentro del cable puede ser un mal crimpado, cable no adecuado.
De existir un problema en la línea, igualmente se te marcarían enlaces GigaEThernet, y no es el caso, la línea está bien.
Y podría ser un problema del Router? Hombre, por poder puede, pero que el Switch interno del Router se estropee a ese punto, es cuanto menos harto complicado, más que nada si tenemos en cuenta que el 99.999% de todos los problemas de este tipo son o PC o cable (O Switch si se pone un Switch en medio, claro está).
De cualquier modo es muy simple por lo general diagnosticar esto. Coge otro cable de red que sea mínimo Cat5E y los 8 hilos bien crimpados y prueba de nuevo, Dices que entre servidores y ordenador principal marca 1Gbps, pues usa cualquiera de esos cables que te marca bien 1Gbps y úsalo en ese equipo principal que dices que también da 1Gbps y lo conectas al HGU, verás como sale 1Gbps.
Tendrás que revisar los dos implicados. Ya te digo que por poder puede ser, pero es un escenario cuanto menos extremadamente poco habitual, tanto que a día de hoy, y llevo ya mucho años en esto, jamas he visto un Router/Switch con los puertos mal