Buenas enrollao
Un dispositivo de red, el que sea, en principio es totalmente agnóstico al Router. Para el Router el NAS no es más que otro dispositivo de red más. Los PLC/Repetidores/AP/Switchs... no son más que bridges o bridge multipuestos, son en principio totalmente transparentes también a la red, con lo que estos si están bien configurados tampoco tienen que tener ningún impacto en la configuración, al menos en principio.
todo ello significa que realmente la configuración y puesta en marcha de cualquier NAS, se reduce en esencia y a muy groso modo, a configurar el propio NAS como uno desee, y dependiendo de los puertos que uno pueda necesitar para los diferentes servicios que quiera usar en el NAS, mapearlos en el Router, si se puede teniendo cuidado de no usar los puertos por defecto, por las razones que en este mismo hilo se explicaron en su momento.
Que tengas un PLC entre medias, desde el punto de vista del Router es totalmente indiferente, para este debería de ser totalmente invisible por así decirlo. Otra cosa totalmente diferente es la gran cantidad de problemas que puede darte un PLC, sobre todo mal configurado o con un soporte deficiente de funcionalidades que consideramos básicas, como IGMP Snooping entre otros. Todo ello es importante porque un PLC te puede dejar totalmente KO tu red en un abrir y cerrar de ojos. Realmente no un PLC específicamente, sino cualquier dispositivo de red intermedio (PLC/Repetidores/AP/Switchs...) que no esté bien configurado. Si asumiésemos que su configuración y funcionamiento es perfecto (un oxímoron en esencia cuando hablamos de PLC), este no tendría impacto alguno en el NAS ni en ningún otro dispositivo de red, con lo que la misma configuración se requiere para el NAS/Router estando conectado directamente al Router, a un Switch, a un PLC, a un AP....
Por último, el como configurar en cada caso el Router o el NAS, eso ya depende únicamente de las necesidades de cada usuario, del NAS que ha decidido comprar (su software, su hardware), del Router que tiene instalado en ese momento por el ISP, de la seguridad que quiera o no quiera aplicar a la hora de exponerlo a Internet, de los servicios que requiera del NAS para su acceso externo... etc etc etc etc. Un ETC bastante largo que excede con mucho un foro de soporte técnico de Movistar.
En los primeros post de este hilo, detallo más o menos los pasos necesarios para una configuración básica de cualquier NAS con cualquier Router. Ya de ahí, repito, necesidades de cada uno, dispositivo de cada uno...
Saludos.