Foro

Avatar de juanangelprieto
juanangelprieto
Yo probé el VDSL
19-05-2016

Problema con subtitulos no se activa la opción en la Primera en directo pero si en diferido

Buenos días, acabo de migrar a Movistar desde otra compañia y me han instalado la fibra 300/300, tengo un problema de audición y me es aboslutamente necesario disponer de subtitulos en aquellos programas que lo tienen.

Mi sorpresa ha sido mayúscula al comprobar que por ejemplo en la Primera de TVE al ver los programas en directo pulso para desplegar el menú dónde puedo activar los susbtítulos y esta opción aparece en gris (no se puede seleccionar).

Sin embargo si retrocedo unos segundos y veo el programa en "diferido" entonces si que puedo activar y ver los subtítulos.

En otros canales por ej la2 si que tengo los subtítulos, no he tenido tiempo de comprobar mucho más

Les agradecería alguna ayuda y saber si es problema de mi instalación e o al contrario alguna incidencia.

 

Gracias

10 Respuestas

Las respuestas se han desactivado para esta discusión
  • Avatar de Comercial.Global-movistar
    Comercial.Global-movistar
    Moderator
    29-06-2016

    Hola juanangelprieto

     

    Trasladado al departamento encargado tu petición para que la tengan en cuenta en futuras actualizaciones

     

    Te pedimos disculpas por las molestias ocasionadas

     

    Un saludo

    Mercedes

  • Avatar de juanangelprieto
    juanangelprieto
    Yo probé el VDSL
    29-06-2016

    Muchas gracias por la respuesta, y efectivamente desde soporte ya me contestaron pero lo que no había dicho nadie es que lejos de solucionarlo lo que se ha hecho es quitar la opción de subtítulos en diferido para emitir en HD también en diferido, es decir vestir a un santo para desvestir a otros (que por cierto salimos perjudicados con esta modificación)

     

    Espero que Movistar tenga la sensibilidad suficiente para abrir los subtítulos del canal La1 para que las personas con deficiencies aditivas puedan seguir los programas tal y como se hace en la TDT y se hacía anteriormente en las emisiones en diferido.

     

    Un saludo

  • Avatar de Comercial.Global-movistar
    Comercial.Global-movistar
    Moderator
    29-06-2016

    Buenos días @juanangelprieto

     

     La información disponible es la que te han comentado anteriormente desde soporte

     

    De momento no tenemos novedades, pero cualquier cambio se publicará por los medios habituales

     

     

    Un saludo

    Yolanda

  • Avatar de juanangelprieto
    juanangelprieto
    Yo probé el VDSL
    29-06-2016

    Buenos días, sigo con el mismo problema pero ahora acrecentado¡¡¡, resulta que antes podía retroceder unos minutos y al darle al play se veía La1 en formato no HD y con subtítulos. Ahora al retroceder y darle al play se ve La1 en HD pero han desaparecido los subtítulos.

     

    Es decir en lugar de solucionarlo parece que me castigan quitándolos.

     

    Me sigue pareciendo inverosímil que no se ofrezcan los subtítulos de La1 cuando en la cadena a através de TDT los emite sin problema,

     

    Esta opción es imprescincible para las personas que como es mi caso tenemos algún tipo de deficiencia auditiva.

     

    Un saludo

  • Avatar de Comercial.Global-movistar
    Comercial.Global-movistar
    Moderator
    27-05-2016

    Así haremos @juanangelprieto Vamos a trasladar tu sugerencia sobre la incorporación de subtítulos en La 1 en HD para que se pueda valorar y tener en cuenta.

     

     

    Un saludo,

    Tania

  • Avatar de juanangelprieto
    juanangelprieto
    Yo probé el VDSL
    27-05-2016

    Muchas gracias por la rspuesta, pero no entiendo cómo puede ser que la primera cadena de televeisión española no la tengan con subtitúlos, cuando en tdt si los tiene. entiendo que no todas las cadenas estén subtituladas, os agradecería pasaseis esta petición a dónde corresponda, ya que me obligáis a perder calidad para poder ver subtítulos

     

    Gracias

  • Avatar de Psychic
    Psychic
    Yo probé el VDSL
    24-05-2016

    Y en este caso puedes ver los subtítulos del canal La 1 porque el servicio de grabaciones lo graba en SD, que esa es otra, que si no no podrías acceder a los subtítulos.

  • Hola juanangelprieto

     

    La lista de canales subtitulados está disponible en la Comunidad Movistar en este enlace.

    Lamento comunicarte que la 1en HD está sin subtítulos. Para poder verla con subtítulos, estás haciendo lo indicado; que es esperar unos minutos y ver desde el inicio.

    Otros canales en los que estés interesado puedes consultarlo en la página referida anteriormente, teniendo en cuenta que no toda la programación está subtitulada.

    1sub

    Saludos

    Chus