No hay manera que me entendáis !!! Os digo, que no aparece el icono, con el globito y en la raya en el centro, símbolo de los subtítulos, para poder activarlos. El ejemplo, de la imagen de Belgravia, que os he dado es solamente un ejemplo. Esto no funciona con todas las películas, películas y todas las series. No solo con Belgravia. Si me llamáis por teléfono, os puedo detallar lo que está sucediendo. Para que me entendáis, si veo una serie grabada por mí, en la televisión, veo el símbolo de los subtítulos. Si veo la misma serie, grabada por mí, en la aplicación, No aparece el símbolo. !!! Espero haberme explicado bien de esta vez. Espero a que me solucionéis o me digáis cómo solucionarlo. Gracias.