Hola kiki76
Agradecemos mucho que nos hayas compartido el resultado de tus pruebas. Tal como has podido comprobar al conectar el Chromecast directamente al router principal de Movistar y ver que funciona a la primera, el servicio y el equipo de Movistar operan correctamente, situándose el fallo en el router secundario. Aunque al tratarse de un equipo antiguo ajeno a Movistar no podemos darte soporte técnico sobre su configuración, te damos unas recomendaciones sencillas que suelen solucionar ese bloqueo: en primer lugar, revisa en el menú del Sagem que no esté repartiendo direcciones IP por su cuenta (es decir, que tenga desactivada la función de asignar IPs automáticas), ya que si los dos routers reparten direcciones a la vez chocan entre sí y dejan la red sin internet; en segundo lugar, asegúrate de que no tenga activada ninguna opción de privacidad o aislamiento entre dispositivos conectados al Wi-Fi, porque eso impide que el móvil y el Chromecast se vean entre ellos; y por último, ten en cuenta que al ser un modelo antiguo, el envío constante de vídeo puede saturar su capacidad y bloquearlo, por lo que si lo tienes conectado por Wi-Fi lo ideal es unirlo al router principal mediante un cable de red o valorar su sustitución por un amplificador actual. Dejamos igualmente el hilo abierto por si algún otro usuario de la comunidad conoce ese modelo y puede orientarte mejor.
Un saludo, Esaú.