Buenas Albertch
Por un lado te diré, y siento la noticia, que los Router no "pierden" cobertura o WIFI con el tiempo. Eso sucede por el entorno, no por el Router. Cada vez más vivimos en entornos más masificados de ondas de radio en frecuencias WIFI, ya sean tus propios dispositivos/tecnologías que usas, o de fuera de tu casa. Es más, por cada dispositivo WIFI que añades a tu red, todo irá peor. Es más, en cuanto a la "cobertura" WIFI, fundamentalmente depende de la potencia de emisión, y esto es un valor reglado por ley. O dicho de otro modo, da igual el Router que cojas del mercado, las diferencias de señal en igualdad de condiciones, ubicación, configuración, entorno... es en esencia la misma, +-5%. El tipo de antenas afecta también, pero no del modo que la mayoría imagina, no da más o menos señal, sino que enfocan la señal de modos diferentes. Así antenas de gran ganancia son mejores para casas de una sola planta porque mejora la horizontalidad a expensas de la verticalidad, pero en casas de más de una planta es al revés, las antenas de gran ganancia son peores.
Dicho esto, el uso de un Router u otro no va a mejorar esto en cuanto a señal se refiere. El uso de un Router WIFI6 si puede mejorar potencialmente la velocidad WIFI, eso es cierto (si tienes dispositivos compatibles y un largo etc), pero poco más.
Tampoco tengo claro el sentido que dices de usar arriba el Router con un AP conectado, y un repetidor abajo. De nuevo, cada AP/Repetidor que añades a tu red empeoras todo. ¿Es realmente necesario ese AP en la parte de arriba de la casa? ¿Y el repetidor de abajo? Piensa que sea lo que sea que conectes, si depende de un enlace WIFI directa o indirectamente, pierdes automáticamente la seguridad de que todo funcione bien. Sí, puede funcionar, pero no tienes ni tendrás garantía.
Así por ejemplo, si el AP que conectas al Router en la planta de arriba, lo conectas por cable también al Deco de Movistar (y el AP está correctamente configurado para lidiar con IGMP Snooping), entonces la TV se verá bien, pues no depende de WIFI. Si el Deco estuviese conectado al repetidor de abajo, por contra, estaría conectado por un enlace WIFI aunque estuviese por cable al Repetidor, con lo que no tienes garantía de nada, podría fallar en cualquier momento, o pixelaciones, o cortes...
Cualquier dispositivo que se considere "importante", que requiera baja latencia y/o velocidad y/o estabilidad, la única forma de asegurarlo es cable directo al Router o a través de un dispositivo intermedio bien configurado también conectado por cable al Router. Es decir, en esencia, sin ningún enlace WIFI.
con eso en mente, puedes hacer los cambalaches que quieras. En una casa de varias plantas, mi recomendación siempre es la misma, y generalmente un solo Router bien ubicado te da señal a toda la casa. Lo primero, ubica el Router siempre en un lugar céntrico, si es una o dos plantas te da un poco igual la planta, si tiene 3 mejor la del medio, obviamente. Nunca escondido, nunca pegado a otros dispositivos electrónicos, cuidado con los muros dde carga/pilares... etc etc etc. Si en una ubicación adecuada, aun así tenemos por lo que sea alguna zona "muerta", usar un AP (cableado desde el Router por ende) y colocarlo en la zona muerta, intentando que la señal WIFI no solape con la red principal para que sea todo mucho más saneado.
Por lo general la mayoría de los problemas que se tienen es precisamente por sobresaturar dispositivos WIFI y repetidores los entornos. Por WIFI deberían de estar conectados los dispositivos que realmente requieren WIFI, que vamos de un lado para otro con ellos. Los dispositivos fijo deberían de estar siempre cableados. Es la única forma en la que podemos tener algo más de posibilidades de tener un entorno WIFI aceptable, que no perfecto ojo, pero al menos aceptable.... y eso con suerte
Saludos.