Buenas kerouack
No es cuestión de los años que tenga el AE, que como mucho tendrá unos 6-7 años, sino el hardware deficiente que tenía aun así ya en la época. Prueba de ello es que el HGW pese a ser un Rotuer tan solo 802.11n, generacionalmente menor, no tiene problema con dar 1Gbps por cable, cuando en esencia es un Router más viejo por dentro. Movistar lo que no puede hacer es sacar un Router nuevo al día siguiente de que esté el estándar en la calle, que además deben de tener un software específico para ellos y mil historias más, lo mismo sucede con el próximo XHGU, que está costando que salga al mercado. Yo siempre he usado mi propio Router, y hace 6-7 años tenía mi propio Router Asus entonces, que por WIFI podía darme los 500-600Mbps cercanos igualmente con 802.11ac 2x2 y por Cable un throughput de 1Gbps funcionando como Router sin ninngún problema, y un amplio abanico de funcionalidades. Dicho de otro modo, no es que el AE no puda dar más porque sea viejo, no da más porque ya en su día era deficiente en rendimiento/prestaciones, lo crearon solo pensando como AP para reducir costes (para ellos) y por ende usaron un SoC bastante limitado.
--------------------
Dejando todo eso a un lado y sobre tu cuestión. Recomendar un producto es complicado porque las necesidades de cada uno son muy diferentes.
Por ejemplo, para mí la cuestión WIFI es cuanto menos irrelevante, de echo pienso y recomiendo encarecidamente a todos familiares/amigos/otros es que las conexiones sean siempre por cable, a menos que sea estrictamente necesario WIFI, como es el caso de móviles/tablets. La dependencia de WIFI es lo que está matando literalmente poder tener un WIFI mínimamente decente, no importa que sea WIFI 6 (802.11ax) o el WIFI que quieras. Con lo que si me preguntas a mí, te diré que el WIFI que tenga es la última de mis prioridades.
Sobre redes Mesh, más de lo mismo, es puro marketing que está solo orientado a que el consumidor invierta en cientos de euros con promesas ridículas. Las redes Mesh existen desde hace muchos muchos años, ni son nuevas ni revolucionarias, y en un entorno doméstico no tiene ningún tipo de razón de ser, porque puedes desplegar de forma sencilla y barata una red WIFI mucho más sólida, rápida, y amigable con el entorno, cosa que cualquier vecino valorará enormemente. Eso sin contar que repito, TODO lo que en una casa pueda ser cableado, debería de estar cableado.
Por desgracia es la gran desinformación de muchos, y luego tenemos el foro lleno de personas con problemas WIFI. De echo la mayoría de mis resoluciones son por culpa de WIFI. Algo tan simple como ubicar el Router en una posición adecuada en la casa, es mucho más importante que cualquier red Mesh o estándar WIFI, y generalmente NADIE le da importancia. Y cablear es esencial, da igual el estándar WIFI, si quieres tener una conexión realmente de calidad, Cable. Es más, aun en el supuesto de tener 1Gbps de fibra y Wifi que fuese capaz de darte 1Gbps de forma estable, la diferencia entre cable/wifi sigue siendo abismal, ya que WIFI no es multiacceso, ni fullduplex, ni... yo firmaría ahora mismo por tener una conexión WIFI a tan olo 100Mbps en las mismas condiciones y ventajas de usar cable.
Respecto a lo de "a cierta distancia". Existe la extraña creencia de que dependiendo del Router, estos tienen mucha más o menos penetración de de señal, y en consecuencia cobertura.La cobertura de una emisión WIFI está definida en esencia por la potencia de emisión y el entorno. La potencia de emisión es un parámetro reglado por ley a día de hoy, con lo que las diferencias entre diferentes Router es mínima. Y el entorno es una circunstancia propia de donde se instale, que es tu mibiliario, materiales de construcción de la casa y distribución, ubicación del Router, interferencias causadas tanto dentro como fuera de la casa por fuentes de ondas de radio... Dicho de otro modo, es imposible asegurar ningún tipo de velocidad a ningún tipo de distancia cuando es por WIFI. Con el HGU de Movistar que es WIFI 802.11ac, se puede tener en condiciones adecuadas y equipamiento adecuado incluso 1Gbps por WIFI, y posiblemente no vas a encontrar a nadie aquí que ni siquiera se le acerque a esos valores.
Mi consejo es otro. En primer lugar, preocuparte mucho más por una red cableada decente, donde si fuese necesario tener igualmente un buen Switch, si es pensando en el futuro, 10GEth o al menos 2.5GEth, repito, pensando muy para futuro. En cuanto a Router se refiere, repito, WIFI creo que es la última de las prioridades, teniendo en cuenta que al final el WIFI real que vas a tener no va a depender de ti, sino del entorno que en cada momento tengas, y que además es dinámico, con lo que yo buscaría que tipo de funcionalidades puedo necesitar o querer, y por supuesto que grado de conocimientos tienes para poder configurarlo correctamente. Esto es igualmente esencial porque así de "experto" sea uno, puede optar a unos equipos u otros.
Para el usuario doméstico normal, no le recomiendo otro Router, le diría que el de la compañía, porque en cualquier momento pueden necesitar modificar alguna cosa, o algo que vaya mal o... y si el Router es el propio la compañía no va a responderte. Y pese a todo, el Router de los ISP es bueno en el 90% de las veces para cualquier usuario. Para usuarios domésticos que simplemente no quieren el Router del ISP pero sus conocimientos son bastante limitados, posiblemente Dlink/TPLink/Netgear puedan ser más adecuados por ser soluciones más sencillas y rápidas, aunque más limitadas. Si queremos algo más configurable y por ende que requiera más conocimientos para dejarlo bien, Asus posiblemente sea más adecuado, a precio como digo de entender y conocer bien como se configura un Router. Para usuarios más expertos/profesionales, existen alternativas muy interesantes como Asus con firmware de Merlin, o los EdgeRoute de Ubiquiti.
Al final, repito, es lo que a cada uno le mueva. Si es por WIFI, te vale casi cualquier equipo que te de el tipo de WIFI que quieras, hay dispositivos WIFI 802.11ax de 2 y 4 streams a 160MHz por muy poco precio, mira el Xiaomi AX6000, con una velocidad de enlace con 4 streams en 802.11ax de unos 4.8Gbps, que eso no significa que lo recomendase para gestionar una red, porque es cierto que es una bestia, y estoy seguro que podría dar una salida de más de 1Gbps hacia internet, pero para gestionar una red doméstica creo que no es adecuado.
Así que tendrás que valorar bien que es lo que es importante y que no, y en función de ello ya poder decantarte por el fabricante/modelo que sea. Mi único consejo es que WIFI precisamente sea lo último que mires.