A ver, te comento , que si el problema esta en el repetidor, no hay mas, te lo deberían sustituir y punto.
Pero si este esta bien, y el problema es de la señal Wifi de 5 Ghz que le llega desde el router , que es por donde ambos se conectan, el problema habría que buscarlo en el porque esa señal Wifi de 5 Ghz, que ya te comentaba dispone de menos alcance de la de 2.4Ghz, por eso a igual distancia puede ir fenomenal tu wifi de 2.4 Ghz, la que se conectan la mayoría de dispositivos, pero la de 5 Ghz por interferencias, o que el canal por el que emita este saturado o interferido y por tanto pierde calidad, intensidad y alcance.
Te comentaba que primero habría que verificar que el repetidor esta bien, por eso te comentaba, o bien acercarlo mas al router, a una distancia donde el led wifi del mismo se torne azul, y ahí o bien acceder tu, o los técnicos de forma remota a el y proceder en su configuración, actualización o lo que se requiera. Ahora Mientras el led este rojo intermitente el repetidor no esta conectado al router y ni de firma remota ni de forma directa se podría acceder a su configuración.
Y te comentaba que los Repetidores Baseport de Movistar tienen dos configuraciones, una como la tienes, es decir alejado del router y conectado por wifi 5 Ghz al router( La palanca de la atrás o de la base, según sea el Baseport 1 (Rectangular alto,) o el Baseport 2, (redondo y pequeño) ha de estar en modo REP como la tendrás ahora si te ha estado funcionando correctamente hasta la fecha.
Pero si lo conectado con un cable a un puerto del router, hay que cambiar la palanca a ETH para que actúe como amplificador, no como reoetidor, de esta manera tanto desde Movistar de forma remota como tu por su puerta de enlace podríais acceder a la configuración, revisar y/o modificar parámetros)
Una vez hechos, tan sencillo como desconectarlo del cable, pasar la palanca de nuevo a REP, ponerlo donde lo tenias e intentar vincularlo de nuevo con el router por wifi con los botones WPS del router y del repetidor y probar si funciona correctamente.
Pero sigo pensando que el problema, si es ajeno al repetidor, sea que el canal de la señal Wifi 5Ghz del router este saturado o bien la señal wifi colisionada con otras redes.
Por eso lo primero que se recomienda es reiniciar el router, y reiniciar o resetear según el repetidor para que las redes Wifis cambien de canal a uno mas optimo y a veces solventan el problema, lo malo es que comentas has reiniciado uno y otro varias veces, por lo que yo haría las pruebas que te he comentado con el repetidor para ir descartando causas, si del repetidor, si de la señal wifi del router.
Y te comentaba sobre el FireStick, que puede funcionar perfectamente von la red de 2.4Ghz que provenga del router, y no lo este necesariamente conectado a la de 5 Ghz, que es la que creo esta dando problemas y por ello el repetidor pierde la señal con el router, puesto que router y repetidor SOLO se conectan por Wifi 5 Ghz. ( Que siempre es mas débil de la de 2.4Ghz a igual distancia al router) Y por eso el FireStick puede funcionar sin problemas de red al recibir correctamente señal wifi 2.4 Ghz y el repetidor no al requerir de la de 5 Ghz.
Saludos